История версий/Classic — различия между версиями
Материал из Playzone Minecraft Wiki
Softer (обсуждение | вклад) м (1 версия) |
(→Survival test) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
− | {{ | + | {{:История версий/Отказ от ответственности}} |
{{о|обновлениях версии [[Classic]] для персональных компьютеров|других версиях|История версий (значения)|об1=1}} | {{о|обновлениях версии [[Classic]] для персональных компьютеров|других версиях|История версий (значения)|об1=1}} | ||
− | ==Survival | + | == Survival test == |
{| class="wikitable" style="width:100%" | {| class="wikitable" style="width:100%" | ||
|-align="center" | |-align="center" | ||
Строка 9: | Строка 9: | ||
!Список изменений | !Список изменений | ||
|- | |- | ||
− | || | + | ||0.30_03||22 декабря 2009|| {{Якорь|0.30|22 декабря 2009}} |
*Тест динамического освещения. | *Тест динамического освещения. | ||
|- | |- | ||
− | || | + | ||0.30_02||19 декабря 2009|| {{Якорь|19 декабря 2009}} |
*Тест тени, отбрасываемой игроком. | *Тест тени, отбрасываемой игроком. | ||
*Первое появление моба [[Рана]]. | *Первое появление моба [[Рана]]. | ||
*Защита от [[воллхак]]ов. | *Защита от [[воллхак]]ов. | ||
|- | |- | ||
− | || | + | ||0.30_01||8 декабря 2009|| {{Якорь|8 декабря 2009}} |
*Тест модели игрока в формате MD3. | *Тест модели игрока в формате MD3. | ||
|- | |- | ||
− | || | + | ||0.30||10 ноября 2009|| {{Якорь|10 ноября 2009}} |
*Овца добавлена в публичную версию режима Выживание. | *Овца добавлена в публичную версию режима Выживание. | ||
*Удар по активированному блоку [[ТНТ]] приводит к его обезвреживанию и позволяет снова взять и установить данный блок. | *Удар по активированному блоку [[ТНТ]] приводит к его обезвреживанию и позволяет снова взять и установить данный блок. | ||
Строка 30: | Строка 30: | ||
||0.29_01||29 октября 2009|| {{Якорь|0.29_01|29 октября 2009}} | ||0.29_01||29 октября 2009|| {{Якорь|0.29_01|29 октября 2009}} | ||
*Добавлена функция включения/отключения дождя в творческой многопользовательской игре. | *Добавлена функция включения/отключения дождя в творческой многопользовательской игре. | ||
− | *Стрелы удалены из однопользовательского игры. | + | *Стрелы удалены из однопользовательского режима игры. |
*Исправлена ошибка, связанная с невозможностью уничтожения блоков коренной породы. | *Исправлена ошибка, связанная с невозможностью уничтожения блоков коренной породы. | ||
*В настройки сервера добавлен параметр, который отвечает за рост деревьев. | *В настройки сервера добавлен параметр, который отвечает за рост деревьев. | ||
Строка 67: | Строка 67: | ||
*Игроки начинают игру с 10 блоками ТНТ. | *Игроки начинают игру с 10 блоками ТНТ. | ||
|- | |- | ||
− | ||0.26 SURVIVAL TEST||24 октября 2009|| {{Якорь|0.26}} | + | ||0.26 SURVIVAL TEST 9||24 октября 2009|| {{Якорь|0.26}} |
− | *Добавлены [[замшелый булыжник]], [[ТНТ]], [[ | + | *Добавлены [[замшелый булыжник]], [[ТНТ]], [[железный блок]], [[книжный шкаф]], [[кирпичный блок]] и [[обсидиан]]. |
*Новая текстура золотого блока. | *Новая текстура золотого блока. | ||
*Изменён цвет золотой руды. | *Изменён цвет золотой руды. | ||
|- | |- | ||
− | ||0.26 SURVIVAL TEST||23 октября 2009|| {{Якорь|23 октября 2009}} | + | ||0.26 SURVIVAL TEST 8||23 октября 2009|| {{Якорь|23 октября 2009}} |
*Тест [[паук]]а. | *Тест [[паук]]а. | ||
*Грибы спаунятся только под землёй. | *Грибы спаунятся только под землёй. | ||
|- | |- | ||
− | ||0.26 SURVIVAL TEST||23 октября 2009 || | + | ||0.26 SURVIVAL TEST 7||23 октября 2009 || |
*Почти завершено создание полублока. | *Почти завершено создание полублока. | ||
|- | |- | ||
− | ||0.26 SURVIVAL TEST||23 октября 2009|| | + | ||0.26 SURVIVAL TEST 6||23 октября 2009|| |
*Тест экрана инвентаря. | *Тест экрана инвентаря. | ||
|- | |- | ||
− | ||0.26 SURVIVAL TEST||22 октября 2009|| {{Якорь|22 октября 2009}} | + | ||0.26 SURVIVAL TEST 5||22 октября 2009|| {{Якорь|22 октября 2009}} |
*Более тонкий дождь. | *Более тонкий дождь. | ||
|- | |- | ||
− | ||0.26 SURVIVAL TEST||22 октября 2009|| | + | ||0.26 SURVIVAL TEST 4||22 октября 2009|| |
*Тестовая версия земляных полублоков. | *Тестовая версия земляных полублоков. | ||
*Дождь. | *Дождь. | ||
|- | |- | ||
− | ||0.26 SURVIVAL TEST||20 октября 2009|| {{Якорь|20 октября 2009}} | + | ||0.26 SURVIVAL TEST 3||20 октября 2009|| {{Якорь|20 октября 2009}} |
*Взрыв крипера теперь не уничтожает каменные или подобные камню блоки. | *Взрыв крипера теперь не уничтожает каменные или подобные камню блоки. | ||
*После взрыва остаётся дым. | *После взрыва остаётся дым. | ||
*Тест гигантов (позже удалено). | *Тест гигантов (позже удалено). | ||
|- | |- | ||
− | ||0.25|| | + | ||0.25 SURVIVAL TEST 2||3 сентября 2009|| {{Якорь|0.25|3 сентября 2009}} |
*Мобы «более опасны». | *Мобы «более опасны». | ||
*Из свиней выпадают грибы. | *Из свиней выпадают грибы. | ||
Строка 106: | Строка 106: | ||
*Изменена система борьбы вражеских мобов (скелеты стреляет в кого-то, они бьются насмерть). | *Изменена система борьбы вражеских мобов (скелеты стреляет в кого-то, они бьются насмерть). | ||
|- | |- | ||
− | ||0. | + | ||0.24_SURVIVAL_TEST||31 августа 2009|| {{Якорь|0.24|0.24_SURVIVAL_TEST|31 августа 2009}} |
*Быстрый рендеринг. | *Быстрый рендеринг. | ||
*Игрок и мобы отпрыгивают при получении урона. | *Игрок и мобы отпрыгивают при получении урона. | ||
+ | *Изменена текстура [[история текстур|свиньи]] | ||
*Моб [[крипер]]. | *Моб [[крипер]]. | ||
*Грибы восстанавливают здоровье. | *Грибы восстанавливают здоровье. | ||
Строка 114: | Строка 115: | ||
*Враги падают, когда умирают | *Враги падают, когда умирают | ||
|- | |- | ||
− | ||0. | + | ||0.24_07||28 августа 2009|| {{Якорь|28 августа 2009}} |
*Когда у игрока не выбран ни один предмет, появляются пустые руки игрока. | *Когда у игрока не выбран ни один предмет, появляются пустые руки игрока. | ||
*Взмахивание блоков и рук при нажатии кнопки мыши. | *Взмахивание блоков и рук при нажатии кнопки мыши. | ||
Строка 120: | Строка 121: | ||
*Увеличен урон от падений. | *Увеличен урон от падений. | ||
|- | |- | ||
− | ||0. | + | ||0.24_06||25 августа 2009|| {{Якорь|25 августа 2009}} |
*Новый генератор уровней. | *Новый генератор уровней. | ||
*Больше обрывов. | *Больше обрывов. | ||
Строка 138: | Строка 139: | ||
*Урон от лавы. | *Урон от лавы. | ||
|- | |- | ||
− | ||0. | + | ||0.24_05||22 августа 2009|| {{Якорь|22 августа 2009}} |
*Моб [[свинья]]. | *Моб [[свинья]]. | ||
|- | |- | ||
− | ||0. | + | ||0.24_04||20 августа 2009|| {{Якорь|20 августа 2009}} |
*Выпадаемые таблички с заранее заданным текстом. | *Выпадаемые таблички с заранее заданным текстом. | ||
*Полоса здоровья мигает при получении урона. | *Полоса здоровья мигает при получении урона. | ||
Строка 147: | Строка 148: | ||
*Когда у игрока мало здоровья, полоса здоровья трясётся. | *Когда у игрока мало здоровья, полоса здоровья трясётся. | ||
|- | |- | ||
− | ||0. | + | ||0.24_03||18 августа 2009|| {{Якорь|18 августа 2009}} |
*Полоса здоровья. | *Полоса здоровья. | ||
*Урон от падений. | *Урон от падений. | ||
|- | |- | ||
− | ||0. | + | ||0.24_02||14 августа 2009|| {{Якорь|14 августа 2009}} |
*Добавлены мобы [[зомби]] и [[скелет]] (без повреждений и атаки). | *Добавлены мобы [[зомби]] и [[скелет]] (без повреждений и атаки). | ||
*Каждый моб имеет случайный запас брони. | *Каждый моб имеет случайный запас брони. | ||
Строка 157: | Строка 158: | ||
*Добавлена подпрыгивающая анимация сбора блоков. | *Добавлена подпрыгивающая анимация сбора блоков. | ||
|- | |- | ||
− | ||0. | + | ||0.24_01||13 августа 2009|| {{Якорь|13 августа 2009}} |
*Тест анаглифической 3D графики. | *Тест анаглифической 3D графики. | ||
*Тест брони мобов. | *Тест брони мобов. | ||
|- | |- | ||
− | ||0.24|| | + | ||0.24||4 августа 2009|| {{Якорь|4 августа 2009}} |
*Управление ресурсами. | *Управление ресурсами. | ||
*Старт с пустым инвентарем. | *Старт с пустым инвентарем. | ||
Строка 167: | Строка 168: | ||
|} | |} | ||
− | + | == Post Multiplayer Creative Mode Release == | |
{| class="wikitable" style="width:100%" | {| class="wikitable" style="width:100%" | ||
|-align="center" | |-align="center" | ||
Строка 173: | Строка 174: | ||
!width="120"|Дата выпуска | !width="120"|Дата выпуска | ||
!Список изменений | !Список изменений | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|| 0.0.23a || 11 июля 2009 || {{Якорь|0.0.23a|11 июля 2009}} | || 0.0.23a || 11 июля 2009 || {{Якорь|0.0.23a|11 июля 2009}} | ||
Строка 192: | Строка 190: | ||
*Определена причина «висящей ошибки». | *Определена причина «висящей ошибки». | ||
|- | |- | ||
− | || 0.0.20a_02 || | + | || 0.0.20a_02 || 20 июня 2009 || {{Якорь|0.0.20a_02}} |
*Увеличена частота кадров. | *Увеличена частота кадров. | ||
*Устранена ошибка, при которой игроки могли разрушать коренную породу. (?) | *Устранена ошибка, при которой игроки могли разрушать коренную породу. (?) | ||
|- | |- | ||
− | || | + | || 0.0.20 || 20 июня 2009 || {{Якорь|0.0.20|20 июня 2009}} |
*Команда <tt>/solid</tt> создаёт коренную породу, только администраторы могут её разрушить. | *Команда <tt>/solid</tt> создаёт коренную породу, только администраторы могут её разрушить. | ||
*16 разноцветных блоков [[Ткань|ткани]]. | *16 разноцветных блоков [[Ткань|ткани]]. | ||
*Блоки [[Цветы|цветов]]. | *Блоки [[Цветы|цветов]]. | ||
*Блоки [[Грибы|грибов]]. | *Блоки [[Грибы|грибов]]. | ||
− | *[[ | + | *[[Золотой блок]]. |
*Игрок может открыть свой инвентарь нажатием клавиши {{Кнопка|B}} (выводит список всех блоков, можно перемещать оттуда на быструю панель инструментов). | *Игрок может открыть свой инвентарь нажатием клавиши {{Кнопка|B}} (выводит список всех блоков, можно перемещать оттуда на быструю панель инструментов). | ||
*Булыжник возвращён после удаления в 0.0.19a. | *Булыжник возвращён после удаления в 0.0.19a. | ||
Строка 238: | Строка 236: | ||
*Убрана генерация уровней и загрузка. | *Убрана генерация уровней и загрузка. | ||
|- | |- | ||
− | || 0.0. | + | || 0.0.16a_01 || 10 июня 2009 (?) || {{Якорь|0.0.16a_01}} |
*Команда <tt>/broadcast</tt> заменена на <tt>/say</tt>. | *Команда <tt>/broadcast</tt> заменена на <tt>/say</tt>. | ||
|- | |- | ||
− | || 0.0.16a | + | || 0.0.16a || 8 июня 2009 || {{Якорь|0.0.16a|8 июня 2009}} |
*Выпущен многопользовательский режим. | *Выпущен многопользовательский режим. | ||
|- | |- | ||
− | || 0.0.15a || | + | || 0.0.15a || 8 июня 2009 || {{Якорь|0.0.15a|8 июня 2009}} |
Многопользовательская игра: | Многопользовательская игра: | ||
*Администраторские команды. | *Администраторские команды. | ||
Строка 250: | Строка 248: | ||
*Прочие незначительные исправления ошибок. | *Прочие незначительные исправления ошибок. | ||
|- | |- | ||
− | || 0.0.15a || | + | || 0.0.15a || 3 июня 2009 || {{Якорь|3 июня 2009}} |
Многопользовательская игра: | Многопользовательская игра: | ||
*Имена игроков отображаются над их головами. | *Имена игроков отображаются над их головами. | ||
*Добавлен чат. | *Добавлен чат. | ||
|- | |- | ||
− | || 0.0.15a || | + | || 0.0.15a || 1 июня 2009 || {{Якорь|1 июня 2009}} |
*Тест многопользовательского режима. | *Тест многопользовательского режима. | ||
|} | |} | ||
− | == | + | == Предшествующие обновления == |
{| class="wikitable" style="width:100%" | {| class="wikitable" style="width:100%" | ||
|-align="center" | |-align="center" | ||
Строка 266: | Строка 264: | ||
!Список изменений | !Список изменений | ||
|- | |- | ||
− | || 0.0.15a || 28 мая 2009 || {{Якорь|28 мая 2009}} | + | || 0.0.15a || 28 мая 2009 || {{Якорь|0.0.15a|15a|28 мая 2009}} |
− | *У листвы появилась новая текстура. | + | * У листвы появилась новая текстура. |
− | *Изменена форма деревьев. | + | * Изменена форма деревьев. |
|- | |- | ||
− | || 0.0.14a_04 || 28 мая 2009 || {{Якорь|0.0.14a_04}} | + | || 0.0.14a_04 || 28 мая 2009 || {{Якорь|Pre 0.0.14a_04|14a_04}} |
− | *Точка спауна сохраняется и перезагружается. | + | * Точка спауна сохраняется и перезагружается. |
|- | |- | ||
− | || 0.0.14a || 28 мая 2009 || {{Якорь|0.0.14a}} | + | || 0.0.14a || 28 мая 2009 || {{Якорь|Pre 0.0.14a|14a}} |
− | *[[Песок]], [[гравий]], [[ | + | * [[Песок]], [[гравий]], [[золотая руда]], [[железная руда]], [[угольная руда]], деревья (сделанные из [[Древесина|древесины]] и [[Листва|листвы]]). |
− | *Облака. | + | * Облака. |
− | *Поддержка контроллеров. | + | * Изменена текстура досок. |
− | *Увеличена скорость течения воды . | + | * Поддержка контроллеров. |
− | *Выбор типа блока прокруткой колесика мыши. | + | * Увеличена скорость течения воды . |
− | *Мобы сохраняются в файле уровня. | + | * Выбор типа блока прокруткой колесика мыши. |
+ | * Мобы сохраняются в файле уровня. | ||
|- | |- | ||
|| 0.0.14a || 25 мая 2009 || {{Якорь|25 мая 2009}} | || 0.0.14a || 25 мая 2009 || {{Якорь|25 мая 2009}} | ||
− | *Тест случайных смещений<ref> | + | * Тест случайных смещений<ref>{{Ссылка/YouTube|EplEzRvZPBA}}</ref> |
|- | |- | ||
− | || 0.0.13a_03 || 22 мая 2009 || {{Якорь|0.0.13a_03|22 мая 2009}} | + | || 0.0.13a_03 || 22 мая 2009 || {{Якорь|Pre 0.0.13a_03|13a_03|22 мая 2009}} |
− | *Изменена текстура травы (возвращение к стандартной). | + | * Изменена текстура травы (возвращение к стандартной). |
|- | |- | ||
|| 0.0.13a_03 || 22 мая 2009 || | || 0.0.13a_03 || 22 мая 2009 || | ||
− | *Изменена текстура травы (немного увеличен оверлей травы) | + | * Изменена текстура травы (немного увеличен оверлей травы). |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
− | || 0.0. | + | || 0.0.13a_02 || 22 мая 2009 || {{Якорь|Pre 0.0.13a_02|13a_02}} |
− | * | + | * Для игроков с премиум-аккаунтами добавлена возможность сохранить уровень. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
− | || 0.0. | + | || 0.0.13a || 21 мая 2009 || {{Якорь|Pre 0.0.13a|13a|21 мая 2009}} |
− | * | + | * Тест огромного уровня. |
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
− | || 0.0. | + | || 0.0.12a_03 || 19 мая 2009 || {{Якорь|Pre 0.0.12a_03|12a_03|20 мая 2009}} |
− | * | + | * Исправлена ошибка, при которой игрок не мог выбирать блоки. |
|- | |- | ||
− | || | + | || 0.0.12a_02 || 19 мая 2009 || {{Якорь|Pre 0.0.12a_02|12a_02}} |
− | * | + | * Запуск игры теперь проводится «мягче, чем раньше». |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
− | || | + | || 0.0.12a_01 || 19 мая 2009 || {{Якорь|Pre 0.0.12a_01|12a_01}} |
− | * | + | * Исчезновение мобов при рестарте уровня. Теперь мобов невозможно убить. |
|- | |- | ||
− | || | + | || 0.0.12a || 19 мая 2009 || {{Якорь|Pre 0.0.12a|12a}} |
− | * | + | * Новый генератор уровней. |
− | + | * [[Вода]], [[лава]] и [[коренная порода]]. | |
− | + | * Опция регулировки дальности видимости. | |
− | * | + | * Океан вокруг карты. |
+ | * Нажатие кнопки {{Кнопка|N}} создаёт новый уровень без его запуска. | ||
|- | |- | ||
− | || | + | || 0.0.11a || 17 мая 2009 || {{Якорь|Pre 0.0.11a|11a|17 мая 2009}} |
− | * | + | * Первый однопользовательский вариант режима [[Творчество]]. |
− | * | + | * Увеличена стабильность игры. |
− | * | + | * Изменена текстура саженца. |
+ | * Удалены текстуры воды, лавы и коренной породы. | ||
+ | * Добавлена информация о версии и о количестве fps в углу экрана. | ||
|- | |- | ||
− | || | + | || 0.0.9a || 16 мая 2009 || {{Якорь|Pre 0.0.9a|9a}} |
− | * | + | * Первая официально пронумерованная версия. |
|} | |} | ||
== Примечания == | == Примечания == | ||
− | + | {{Примечания}} | |
− | {{ | + | {{Компьютерная версия}} |
+ | {{Java Edition}} | ||
[[Категория:Версии]] | [[Категория:Версии]] | ||
− | + | [[de:Versionen/Classic]] | |
+ | [[en:Version history/Classic]] | ||
+ | [[es:Historial de versiones/Clásica]] | ||
+ | [[fr:Historique des versions/Classique]] | ||
+ | [[hu:Verzióelőzmények/Klasszikus]] | ||
+ | [[ja:更新履歴/Classic]] | ||
+ | [[ko:버전 역사/클래식]] | ||
+ | [[nl:Versiegeschiedenis/Classic]] | ||
+ | [[pl:Historia wersji/Classic]] | ||
+ | [[pt-br:Histórico de Versões/Classic]] | ||
+ | [[zh:版本记录/Classic]] |
Версия 08:25, 1 июля 2018
История версий/Отказ от ответственности
20px Эта статья — об обновлениях версии Classic для персональных компьютеров. О других версиях см. История версий (значения).
Содержание
Survival test
Версия/Номер | Дата выпуска | Список изменений |
---|---|---|
0.30_03 | 22 декабря 2009 |
|
0.30_02 | 19 декабря 2009 | |
0.30_01 | 8 декабря 2009 |
|
0.30 | 10 ноября 2009 |
|
0.29_02 | 30 октября 2009 |
|
0.29_01 | 29 октября 2009 |
|
0.29 (?) | 29 октября 2009 |
|
0.28/0.29 (?) | 27 октября 2009 |
|
0.28 (?) | 27 октября 2009 |
|
0.27 SURVIVAL TEST | 25 октября 2009 |
|
0.27 SURVIVAL TEST | 25 октября 2009 |
|
0.27 SURVIVAL TEST | 24 октября 2009 |
|
0.26 SURVIVAL TEST 9 | 24 октября 2009 |
|
0.26 SURVIVAL TEST 8 | 23 октября 2009 |
|
0.26 SURVIVAL TEST 7 | 23 октября 2009 |
|
0.26 SURVIVAL TEST 6 | 23 октября 2009 |
|
0.26 SURVIVAL TEST 5 | 22 октября 2009 |
|
0.26 SURVIVAL TEST 4 | 22 октября 2009 |
|
0.26 SURVIVAL TEST 3 | 20 октября 2009 |
|
0.25 SURVIVAL TEST 2 | 3 сентября 2009 |
|
0.24_SURVIVAL_TEST | 31 августа 2009 | |
0.24_07 | 28 августа 2009 |
|
0.24_06 | 25 августа 2009 |
|
0.24_05 | 22 августа 2009 |
|
0.24_04 | 20 августа 2009 |
|
0.24_03 | 18 августа 2009 |
|
0.24_02 | 14 августа 2009 | |
0.24_01 | 13 августа 2009 |
|
0.24 | 4 августа 2009 |
|
Post Multiplayer Creative Mode Release
Версия/Номер | Дата выпуска | Список изменений |
---|---|---|
0.0.23a | 11 июля 2009 |
|
0.0.22 | 30 июня 2009 |
|
0.0.21a_01 | 23 июня 2009 |
|
0.0.21 | 23 июня 2009 |
|
0.0.20a_02 | 20 июня 2009 |
|
0.0.20 | 20 июня 2009 |
|
0.0.19a_06 | 20 июня 2009 |
|
0.0.19a | 20 июня 2009 | |
0.0.18a_02 | 14 июня 2009 | |
0.0.18a_02 | 14 июня 2009 |
|
0.0.18a | 14 июня 2009 |
|
0.0.17a | 10 июня 2009 |
|
0.0.17a | 10 июня 2009 |
|
0.0.16a_01 | 10 июня 2009 (?) |
|
0.0.16a | 8 июня 2009 |
|
0.0.15a | 8 июня 2009 |
Многопользовательская игра:
|
0.0.15a | 3 июня 2009 |
Многопользовательская игра:
|
0.0.15a | 1 июня 2009 |
|
Предшествующие обновления
Версия/Номер | Дата выпуска | Список изменений |
---|---|---|
0.0.15a | 28 мая 2009 |
|
0.0.14a_04 | 28 мая 2009 |
|
0.0.14a | 28 мая 2009 |
|
0.0.14a | 25 мая 2009 |
|
0.0.13a_03 | 22 мая 2009 |
|
0.0.13a_03 | 22 мая 2009 |
|
0.0.13a_02 | 22 мая 2009 |
|
0.0.13a | 21 мая 2009 |
|
0.0.12a_03 | 19 мая 2009 |
|
0.0.12a_02 | 19 мая 2009 |
|
0.0.12a_01 | 19 мая 2009 |
|
0.0.12a | 19 мая 2009 |
|
0.0.11a | 17 мая 2009 |
|
0.0.9a | 16 мая 2009 |
|
Примечания
Шаблон:Java Editionde:Versionen/Classic en:Version history/Classic es:Historial de versiones/Clásica fr:Historique des versions/Classique hu:Verzióelőzmények/Klasszikus ja:更新履歴/Classic ko:버전 역사/클래식 nl:Versiegeschiedenis/Classic pl:Historia wersji/Classic pt-br:Histórico de Versões/Classic zh:版本记录/Classic